Shiunkō moxapasta - Japanse moxibustie

Deze moxapasta is ontworpen om de hechting van moxa op de huid te vergemakkelijken bij de Japanse moxibustie. Dankzij de textuur blijven kegels of directe moxa nauwkeurig op hun plaats, terwijl er een soepele tussenlaag ontstaat tussen de huid en het behandelde punt.

Zij volgt de formule van de Shiunkō (紫雲膏), ook Zǐ Yún Gāo of „Purple Cloud Ointment" genoemd — letterlijk „zalf van de purperen wolken", naar de kenmerkende paarse tint die de Zi Cao-wortel eraan geeft.

Deze beroemde bereiding werd ontwikkeld door Hanaoka Seishū (1760–1835), een Japans arts uit de Edo-periode die de geschiedenis inging als pionier van de chirurgie. Hij bewerkte daarvoor een oudere Chinese formule uit de Wài Kē Zhèng Zōng (外科正宗, „Orthodoxe verhandeling over uitwendige geneeskunde") van Chén Shígōng, gepubliceerd in 1617, onder de Ming-dynastie.

Onze versie volgt het recept dat Meester Mizutani Junji aanbeveelt, waarbij wij het oorspronkelijke reuzel hebben vervangen door biologische sheaboter, voor een volledig plantaardige bereiding.

Meester Mizutani Junji is een erkende figuur binnen de traditionele Japanse moxibustie, opgeleid in de lijn van de Sawada-stijl en gevoed door de Kampo-kruidengeneeskunde, waarvan hij een vurig pleitbezorger is.

De wortels van Zi Cao Gen (Arnebia) en Dāng Guī (Chinese engelwortel) komen van een Frans laboratorium voor Chinese farmacopee, uit planten van Aziatische herkomst.

De pasta wordt warm in een glazen potje gegoten, nooit in plastic. Glas reageert niet met vetten en geeft niets af aan de bereiding; is het potje leeg, dan kan het eindeloos worden hergebruikt of gerecycled. Dezelfde keuze maken wij voor al onze bereidingen.

Samenstelling: biologische sesamolie, bijenwas, biologische sheaboter, Dang Gui-wortel (Chinese engelwortel), Zi Cao-wortel (Arnebia), natuurlijke vitamine E.

Dit product staat ook bekend als Shiunko, Shiunkou, Shiun-kō, Zi Yun Gao, Zǐ Yún Gāo, 紫雲膏, Purple Cloud Ointment of zalf van de purperen wolken.

Gebruiksvoorschriften (etiket):

Uitwendig gebruik. Hechtlaag voor moxibustie. Aanbrengen op gezonde huid. Niet gebruiken op beschadigde huid. Allergeen: sesam. Blijf tijdens de sessie alert op de warmte. Buiten bereik van kinderen houden. Bij voorkeur binnen 12 maanden gebruiken.